秋光（中俄文版）简谱

《秋光》文本歌词

秋光

演唱：邓丽君 (Teresa Teng)

词：刘家昌

曲：刘家昌

时光像流水

转眼已秋季

片片的落叶

随着那秋风飘起

我想送你一件毛衣

给你添一点暖意

虽然只是一件毛衣

即使我一番情意

只可惜却不知

道你在哪里

我只有祝福你

深深地祝福你

秋光用画笔

美化着大地

朵朵的菊花

随着那秋风摇曳

我想送你一件毛衣

给你添一点暖意

虽然只是一件毛衣

即使我一番情意

只可惜却不知道

你在哪里

我只有祝福你

深深地祝福你

______________________________

Осенний луч

Из репертуара Терезы Дэн

Слова и музыка: Лю Цзячан

Время как вода

Глядь осень пришла

Кружится листва

Поднимаясь от ветра.

Припев:

Подарить бы тебе свитер

Чтоб немножечко тепла

Неказистая вещица

От меня передала.

Жаль не знаю я совсем

Сейчас где ты

Но желаю всем сердцем

Чтобы счастлив ты был.

Будто кистью по земле

Осенний луч играется

Гроздья хризантем

Ветром колыхаются.

Припев: